Khelrtva

Królewski przywilej króla Gruzji Jerzego IV z jego chelrtwą . AD 1222. Przechowywany w Archiwum Narodowym Gruzji w Tbilisi .

Khelrtva ( gruziński : ხელრთვა , wymawiane [χɛlɾtʰvɑ] ) to gruziński podpis kaligraficzny , monogram lub pieczęć , pierwotnie używany przez gruzińskich monarchów , królowe małżonki , patriarchów , członków rodziny królewskiej i szlachtę.

Słowo khelrtva dosłownie oznacza „ ozdobić , ozdobić lub upiększyć ręką” w języku gruzińskim, kheli ( ხელი ) oznacza rękę, a rtva ( რთვა ) oznacza ozdobić lub ozdobić.

Khelrtva zostały napisane jednym z trzech gruzińskich alfabetów , głównie w pismach Nuskhuri i Mkhedruli , chociaż monogramy , zwłaszcza królewskie, zostały napisane w skrypcie Asomtavruli . Każdy monarcha gruziński miał swoją indywidualną khelrtwę i był znany jako საუფლოჲ ხელი ( sauploy kheli ), co dosłownie oznacza „Ręka Pana”. Tradycja khelrtvas jest nadal w użyciu w Gruzji.

Khelrtwy

Królowie

Khelrtva króla Dawida IV	Khelrtva króla Jerzego IV	Khelrtva króla Archila
Khelrtva króla Vakhtanga VI	Khelrtva króla Salomona I	Khelrtva króla Jerzego XII , ostatniego gruzińskiego monarchy

Regnant królowych

Khelrtva królowej Tamar	Khelrtva królowej Rusudan

Małżonka królowej

Khelrtva królowej małżonki Rusudana z Czerkiesów	Khelrtva królowej małżonki Mariam Dadiani

Patriarchowie

Asomtavruli khelrtva patriarchy Józefa	Khelrtva patriarchy Antona II	Khelrtva patriarchy Ilia II

Prezydenci, Premierzy, Marszałkowie

Khelrtva prezydenta Micheila Saakaszwilego	Khelrtva premiera Giorgi Gakharia	Khelrtva marszałka Irakli Kobakhidze

Zobacz też

Huaya ( japoński : 花押 ), stylizowane podpisy kaligraficzne używane w Azji Wschodniej
Tughra ( turecki osmański : طغرا ), stylizowane arabskie podpisy używane przez sułtanów osmańskich

Linki zewnętrzne

ჯიმშერ რეხვიაშვილი ხელრთვა - ისტორიისა და ხელ ნაწერის მშვენება ( Jimsher Rekhviashvili - Piękno historii i rękopisu )
ოთხი რესტავრირებული ეტრატი „განადგურებას გად არჩენილი საბუთები საცავში ბრუნდება" თამარ კიკ ნაველიძე, 24 საათი ( Cztery odrestaurowane dokumenty Etrats, które przetrwały zniszczenie, zwrócone do repozytorium, Tamar Kiknavelidze )