Sufiks (nazwa)

Sufiks imienia , [ wątpliwy ] w zachodnioangielskiej tradycji nazewnictwa, następuje po pełnym imieniu osoby i zawiera dodatkowe informacje o tej osobie. Litery post-imienne wskazują, że dana osoba zajmuje stanowisko, stopień naukowy, akredytację, urząd lub zaszczyt (np . ”, „CCNA”, „OBE”). Inne przykłady obejmują oznaczenia pokoleniowe, takie jak „Sr.” i „Jr.” oraz „I”, „II”, „III” itp. Innym używanym jest Sñr (po hiszpańsku Mr ) .

Listy po nominale

Akademicki

Przyrostki akademickie wskazują stopień uzyskany w college'u lub na uniwersytecie . Należą do nich stopnie licencjackie (AB, BA, BA (z wyróżnieniem), BS, BE, BFA, BTech, LLB, BSc itp.), Stopnie magisterskie ( MA , MS, MFA, LLM, MLA , MBA, MSc., MEng itp. .), doktoraty zawodowe ( JD , MD , DO , PharmD , DMin. , itp .)

W przypadku doktoratów zwykle używany jest albo przedrostek (np. „Dr” lub „Atty”) albo przyrostek (patrz przykłady powyżej), ale nie jedno i drugie. W Stanach Zjednoczonych sufiks jest preferowanym formatem (pozwalającym w ten sposób na rozróżnienie między rodzajami doktoratów) w dokumentacji pisemnej.

Honorowy

Tytuły takie mogą nadawać:

  • monarcha (na przykład KBE, sufiks nadany Rycerzowi Komandorowi Orderu Imperium Brytyjskiego ) ;
  • uniwersytet (jak w LL.D. (doktor prawa) wydawany w uznaniu osiągnięć życiowych danej osoby, a nie jej pozycji akademickiej) ;
  • kościół lub seminarium, który może przyznać honorowego doktora teologii (DD) wybitnym duchownym lub nauczycielom .

tytuł grzecznościowy

Styl Esq. lub Esquire był kiedyś używany do wyróżnienia mężczyzny, który był uczniem rycerza i jest używany do określenia mężczyzny o wysokiej randze społecznej. W Stanach Zjednoczonych Esq. służy jako profesjonalna stylizacja dla licencjonowanego adwokata. W Wielkiej Brytanii jest w dużej mierze przestarzały, ale czasami używany przez mężczyzn bez tytułu w kontekście społecznym i biznesowym.

Profesjonalny

Tytuły zawodowe obejmują Esq. , często używane w Stanach Zjednoczonych w odniesieniu do adwokata (ale niekoniecznie), który zdał państwowy egzamin adwokacki, oraz CSA (casting) i ASCAP, które wskazują na przynależność do stowarzyszeń zawodowych. Przyrostek CA jest używany w przypadku osób, które spełniły wymagania, aby zostać biegłym rewidentem . Przyrostek CPA jest również używany w przypadku osób, które spełniły wymagania, aby zostać biegłym rewidentem . Podobnie Chartered Financial Analysts użyj przyrostka CFA. Sommelierzy (specjaliści od win w restauracjach), którzy zdali Master Sommelier, używają sufiksu MS. Inżynierowie, którzy są certyfikowani jako profesjonalny inżynier w swoim stanie, będą używać przyrostka PE (P.Eng w Kanadzie), certyfikowani zawodowi geolodzy używają PG, certyfikowani profesjonalni logistycy używają CPL, a inżynierowie dyplomowani używają CEng. Podobnie zarejestrowani architekci czasami używają sufiksu RA lub częściej sufiksu, takiego jak AIA lub RIBA, który odnosi się do ich społeczności zawodowej. Personel Biura Egzaminacyjnego w Wielkiej Brytanii, który jest zarejestrowany w Stowarzyszeniu Oficerów Egzaminacyjnych, korzysta z MEOA. W Stanach Zjednoczonych zawodowi archeolodzy zarejestrowani w Rejestrze Archeologów Zawodowych używają przyrostka RPA.

Kierownicy projektów , którzy uzyskali certyfikat Project Management Professionals od Project Management Institute, mogą używać sufiksu PMP po swoim nazwisku. Podobnie osoby posiadające certyfikaty z zakresu bezpieczeństwa informacji – np. CISA , CISSP i/lub CISM – mogą używać ich jako sufiksów.

Przyrostek PT jest używany przez fizjoterapeutów do oznaczenia ich państwowego certyfikatu, ale nie należy go mylić z DPT (doktor fizykoterapii), który jest stopniem kwalifikacyjnym. Brytyjscy fizjoterapeuci wolą używać MCSP lub SRP do oznaczenia członkostwa w organizacjach zawodowych. RN jest używany przez wykwalifikowane pielęgniarki jako przyrostek.

Oficerowie i zaciągnięci do wojska Stanów Zjednoczonych będą często dodawać skrót służby, aby ujednoznacznić staż pracy i status rezerwowy. Na przykład kapitan Smith, USN (O-6), przewyższa kapitana Jonesa, USMC (O-3).

Handlowcy z certyfikatem Red Seal w Kanadzie mogą używać akronimu Red Seal Endorsement (RSE).

Zakony religijne

Członkowie instytutów zakonnych często używają inicjałów swojego instytutu jako sufiksu. Na przykład franciszkanin używa post-iminalnych inicjałów „OFM” , wywodzących się od łacińskiej nazwy Zakonu „Ordo Fratrum Minorum” (Zakon Braci Mniejszych). Podobnie kapłan Viatorian używa przyrostka „CSV” od nazwy swojego instytutu zakonnego „Clerici Santi Viatori”, czyli ( Klerycy św. Viatora ). Te inicjały nie są uważane przez członków instytutów religijnych za odpowiednik inicjałów akademickich lub honorowych po nominale, ale raczej za znak przynależności do określonej linii religijnej, podobnie jak w przypadku używania „Senior” lub „Junior”.

Zamawianie

W niektórych krajach anglojęzycznych rozmieszczenie liter po nominale podlega zasadom pierwszeństwa, a lista ta jest czasami nazywana „porządkiem noszenia” (dotyczącym noszenia medali).

Tytuły pokoleniowe

Sufiksy pokoleniowe służą do rozróżnienia osób o tym samym imieniu w rodzinie. Przyrostek pokoleniowy może być używany nieformalnie (w celu ujednoznacznienia lub jako pseudonim) i często jest włączany do dokumentów prawnych.

Stany Zjednoczone

W Stanach Zjednoczonych najpopularniejszymi sufiksami imion są senior i junior , które są skracane jako Sr. i Jr. z początkowymi dużymi literami, z poprzedzającymi przecinkami lub bez. W Wielkiej Brytanii są one rzadsze, ale kiedy są używane, skróty to odpowiednio Snr i Jnr . Korzystanie z tych terminów społecznych podlega etykiecie, ale nie jest zapisane w prawie. Według The Emily Post Institute , autorytetu w dziedzinie etykiety, terminu Jr. można poprawnie używać tylko wtedy, gdy imię, drugie imię i nazwisko dziecka płci męskiej są identyczne z (obecnymi) imionami jego ojca. Kiedy dziecko płci męskiej ma takie samo imię jak jego dziadek, wujek lub kuzyn, ale nie jego ojciec, może użyć II sufiks, który jest wymawiany jako „drugi”. Kiedy sufiksy są zapisane w całości, nie są pisane wielką literą. Sufiksy nazw społecznych są znacznie częściej stosowane w przypadku mężczyzn niż kobiet. Dziecko, którego imię różni się od imienia rodzica tylko drugim imieniem, może być nieformalnie znane jako Jr. (np. Francis Wayne Sinatra , syn Francisa Alberta Sinatry ), a jego ojciec może być nieformalnie znany jako Sr. (np. Paul John Teutul i jego syn Paul Michael Teutul ). Sufiksy z cyframi rzymskimi mogą być używane do nadania dziecku imienia innego członka rodziny, takiego jak wujek, kuzyn lub przodek (w tym dziadek lub pradziadek). Na przykład Quentin Roosevelt II został nazwany na cześć swojego zmarłego wuja, Quentina I. Podobnie wnuk Henryka Forda I otrzymał imię Henryk II (imię to ponownie przeskoczyło pokolenie wraz z narodzinami wnuka Henryka II, Henryka Forda III ). Rzadkim przypadkiem, w którym II, którego ojcem jest senior, jest przypadek byłego prezydenta USA Baracka Husseina Obamy II i jego ojca, Barack Hussein Obama Sr.

Historycznie, gdy śmiertelność dzieci była wysoka, dziecku można było nadać imię zmarłego rodzeństwa (nekronim ) , z sufiksem lub bez (tak było w przypadku Salvadora Dali ). Znany jest co najmniej jeden przypadek kilkorga rodzeństwa o tym samym imieniu w czasach współczesnych - dotyczy to pięciu synów George'a Foremana , w tym najstarszego George'a Jr. i najmłodszego Jerzego VI.

Sufiks III jest używany po Jr. lub II i, podobnie jak kolejne przyrostki numeryczne, nie musi być ograniczony do jednej linii rodzinnej. Na przykład, jeśli Randall i Patrick Dudley są braćmi i jeśli Randall ma syna przed Patrickiem, może nazwać swojego syna Patrickiem II . Jeśli Patrick ma teraz syna, jego synem jest Patrick Jr. (lub Patrick III ; alternatywnie Patrick II , jeśli Randall nie miał syna o imieniu Patrick II). Z biegiem czasu III sufiks odnosi się do syna Patricka Jr. lub Patricka II, niezależnie od tego, kto pierwszy ma syna o imieniu Patrick. Jest to jeden ze sposobów, w jaki Junior może spłodzić IV. Inny przykład dotyczy Prezydenta Ulyssesa S. Granta i jego synów Fredericka , Ulyssesa Jr. i Jessego . Kiedy syn Fredericka, Ulisses, urodził się w 1881 roku, Ulysses Jr. nie miał jeszcze syna nazwanego jego imieniem. Dlatego synem Fryderyka był Ulisses III. Synem Ulissesa Jr., urodzonym później w 1893 roku, był Ulisses IV . Syn Jessego, Chapman był ojcem Ulissesa V, ponieważ ani Ulisses III, ani Ulisses IV nie mieli synów nazwanych własnym imieniem.

Nie ma sztywnych reguł dotyczących tego, co dzieje się z sufiksami, gdy umiera najstarsza nazwa. Na przykład ekspertka od etykiety i humorystka Judith Martin uważa, że ​​​​wszyscy powinni awansować (ponieważ Sr. i kolejne przyrostki mogą być redystrybuowane), ale większość zgadza się, że zależy to od poszczególnych rodzin.

Istnieją przypadki nazwania córek imionami ich matek, a także używania sufiksu Jr. (takich jak Anna Eleanor Roosevelt Jr. , Winifred Sackville Stoner Jr. i Carolina Herrera Jr.) lub po ich babciach lub ciociach z sufiksem II , ale to nie jest powszechne. Zwykle imiennik otrzymuje inne drugie imię, więc nie potrzebuje sufiksu do rozróżnienia. Co więcej, gdy kobieta wychodzi za mąż, najczęściej przyjmuje nazwisko męża, eliminując w ten sposób sufiks pokoleniowy. Tytuł Jr. jest czasami używany w dokumentach prawnych, zwłaszcza dotyczących testamentów i majątków, w celu rozróżnienia członków rodziny o tym samym nazwisku.

Żona, która używa tytułu pani, używałaby również pełnego imienia i nazwiska męża, w tym sufiksu. W sytuacjach mniej formalnych sufiks można pominąć: pani Lon Chaney Jr. na zaproszeniu ślubnym, ale pani L. Chaney lub po prostu Shannon Chaney na przyjacielską kartkę. Wdowy mają prawo do zachowania pełnych imion i sufiksów zmarłego męża, ale rozwodnicy nie mogą nadal używać pełnego imienia i nazwiska byłego męża i sufiksu, nawet jeśli zachowują nazwisko.

Juniorzy czasami używają swoich pierwszych inicjałów i „J” dla Jr., niezależnie od inicjału środkowego. Przykładami są futboliści amerykańscy Terrell Ray Ward Jr. (który występuje jako TJ Ward ) i Erick R. Manuel Jr., który jest lepiej znany jako EJ Manuel .

Były zawodnik Major League Baseball BJ Upton , którego prawdziwe nazwisko to Melvin Emanuel „BJ” Upton Jr., nazywa się BJ ze względu na pseudonim jego ojca Bossman. BJ oznacza „Bossman Junior”.

Typowe pseudonimy dla juniora lub II to „Chip” (jak w „odłamaniu starego bloku”); np. drugi syn prezydenta Jamesa Earla Cartera Jr., James Earl Carter III, występuje pod pseudonimem „Chip”. Innym jest „Bud” (głównie na południu Ameryki); np. Marlona Brando Jr. z dzieciństwa brzmiało „Bud”. Inną alternatywą jest „ Pomiń ”; np. Harry „Skip” Caray Jr. i Harry Christopher „Chip” Caray III lub „Pomiń” może sugerować, że nazwa pomija generację. Typowe przezwiska dla III to „ Trip (p) ”, „ Trace ” i „ Trey ”, które oznaczają, że nosiciel nazwy jest trzecią osobą noszącą to imię. Godne uwagi przykłady to perkusista Green Day Frank Edwin Wright III , współtwórca South Park Randolph Severn Parker III i Willard Carroll Smith III, starszy syn aktora Willarda Carrolla Smitha Jr.

Inna konwencja polega na tym, że starszy członek rodziny nosi imię, a młodszy drugie imię. Przykładami są George Virl Osmond i Olive May Osmond , którzy przeszli przez George i Olive, podczas gdy ich tytułowy syn i córka noszą imiona Virl i Marie . Ta konwencja jest bardziej powszechna, gdy ojciec i syn mają różne drugie imiona, na przykład były prezydent USA, George HW Bush , którego syn, George W. Bush , również były prezydent, jest powszechnie określany jako „W”. Innym przypadkiem jest kubański ewangelista Rafael Bienvenido Cruz y Díaz , którego syn, również o imieniu Rafael, jest amerykańskim senatorem znanym pod drugim imieniem, Rafael Edward „Ted” Cruz . Malarz Robert Norman „Bob” Ross miał syna, również malarza o imieniu Robert; po części z powodu problemów prawnych z partnerami biznesowymi Boba Rossa, syn, Robert Stephen Ross, nosi drugie imię jako Steve Ross.

Zjednoczone Królestwo

W Wielkiej Brytanii przyrostki „Snr” i „Jnr” są rzadkie i zwykle nie są uważane za część imienia osoby jako takiej. Przyrostki porządkowe, takie jak „III”, są generalnie zarezerwowane dla monarchów; jednakże Główny Urząd Stanu Cywilnego stwierdził, że podczas rejestracji dziecka normalnie odrzucałby ciąg symboli lub liter, które „nie mają wewnętrznego sensu bycia imieniem”, sufiks taki jak „III” byłby akceptowany. Ci, którzy dziedziczą tytuł szlachecki, nie używają przyrostków porządkowych, ale różnią się od jakichkolwiek przodków o tym samym imieniu ich pozycją w porządku sukcesji; Na przykład Arthur Wellesley, 2.książę Wellington , różni się w ten sposób od swojego ojca, Arthura Wellesleya, 1.księcia Wellington .

Inne kraje europejskie

W języku francuskim oznaczenia ojca i syna o tym samym imieniu to père (ojciec) i fils (syn), na przykład Alexandre Dumas père i Alexandre Dumas fils . Le jeune (młodzi) może służyć do rozróżniania braci.

W języku portugalskim popularne określenia to Júnior (młodszy), Filho (syn), Neto (wnuk), Bisneto (prawnuk) i Sobrinho (bratanek).

W języku niderlandzkim „sr.” i „młodszy”. są używane społecznie, a nie prawnie, ale system nie obejmuje „III” i nie tylko. Zamiast tego Piet de Vries jr. stanie się Piet de Vries sr. po śmierci ojca, jeśli pojawi się wnuk o imieniu Piet, który zdobędzie tytuł juniora. W przeciwnym razie przyrostek odpada.

W języku szwedzkim den äldre (starszy) i den yngre (młodszy), w skrócie d.ä. odpowiednio i dy są czasami używane do rozróżnienia dwóch osób o tym samym imieniu, często, ale niekoniecznie, ojca i syna. Przykładem jest Gösta Ekman d.ä. , aktor i dziadek aktora Gösta Ekman dy , zob. Pliniusz Starszy i Pliniusz Młodszy , które po szwedzku to Plinius den äldre i Plinius den yngre .

W języku irlandzkim óg ” (młody), czasami zangielizowane jako „oge”, może być używane do rozróżnienia dwóch spokrewnionych osób, które w przeciwnym razie mogłyby nosić to samo imię .

Zobacz też