Isidoro Chiari
Wielebny
Isidoro Chiari
| |
---|---|
Biskup Foligno | |
Kościół | Kościół katolicki |
Diecezja | Diecezja Foligno |
W biurze | 1547-1555 |
Poprzednik | Blosio Palladio |
Następca | Sebastiano Portyk |
Zamówienia | |
Poświęcenie |
17 kwietnia 1547 przez Giovanniego Barbę, OSA |
Dane osobowe | |
Urodzić się | 1495
Chiari, Lombardia , Włochy
|
Zmarł |
18 marca 1555 Foligno , Włochy |
Poprzednie posty) | Opat S. Maria (Cesena) (1540-1547) |
Isidoro Chiari lub Isidoro Clario lub Isidoro da Chiari , być może lepiej znany pod łacińskim imieniem Isidorus Clarius i czasami nazywany Brixianus od miejsca urodzenia , był ojcem założycielem Soboru Trydenckiego i redaktorem wydania Wulgaty .
Wczesne życie i rodzina
Urodził się jako Taddeo Cucchi w Chiari w Brescii w 1495 roku w skromnym pochodzeniu. Miał brata Basilio, który zmarł w 1531 roku. Jego nauczycielem w dzieciństwie był Angelo Claretto, który miał talenty poetyckie. W wieku około piętnastu lat zakochał się w dziewczynie, ale ona zmarła.
Mnich, przeor i opat
Przyjął imię Isidorus Clarius w swoim zawodzie benedyktynów 24 czerwca 1517 r . w opactwie św. Jana w Parmie . Zrobił szybkie postępy zarówno w literaturze sakralnej, jak i świeckiej. Wydaje się, że podczas swoich lat spędzonych w Parmie cierpiał na ciągłe problemy jelitowe. W 1527 roku napisał do swojego przyjaciela Leandera w Modenie, że czuł się jak w jaskini wiatrów. Jesienią, będąc w Brescii, skonsultował się z lekarzem, który przepisał mu ośle mleko. W 1528 udał się z kilkoma braćmi do klasztoru Torchiara (Turres Claras), na polecenie papieża Klemensa VII który przydzielił klasztor w Parmie innym okupantom. Ale Torchiara była tak duża, że nie mogła pomieścić wszystkich braci, dlatego po złożeniu skargi do Rzymu, za papieskim pozwoleniem, wrócili do Parmy. W 1534 był na Monte Cassino, aw ok. 1535 on i jego mentor ( praeceptor ) Gregory Cortese zostali przeniesieni do Rzymu. Corteste został powołany do Concilium delectorum cardinalium et aliorum praelatorum de emendanda Ecclesia papieża Pawła III .
w 1537 roku został mianowany przeorem klasztoru św. rozmowa. W 1540 został wezwany do Mantui na kapitułę generalną benedyktynów, gdzie wygłosił mowę publiczną. Został wybrany opatem klasztoru Pontida w diecezji Brescia, następnie S. Maria di Cesena. Był jeszcze opatem S. Maria, kiedy pojawił się na otwarciu Soboru Trydenckiego .
Uczony
W 1540 roku opublikował swoje Adhortatio ad Concordiam , napisane już w 1538 roku i zadedykowane swemu przyjacielowi, kardynałowi Gasparo Contarini . Była to prośba skierowana do luteranów i katolików, aby skupili się na wspólnych podstawach, zamiast szukać różnic.
W 1541 r. opublikował wydanie Nowego Testamentu po łacinie , a rok później w Wenecji całą Biblię Wulgaty autorstwa Petera Schöffera . Najbardziej godna uwagi jest jego rewizja po hebrajskim tekście Pieśni nad pieśniami z obszernym komentarzem; stał się tekstem dziesięciu motetów Gioseffo Zarlino . Jego wysiłki na rzecz Biblii i Pieśni nad Pieśniami były częścią szerszego ruchu duchowego w kongregacjach kasjańskich, kładącego nacisk na przywrócenie Imago Dei w człowieku jako nadrzędne znaczenie usprawiedliwienia .
Otrzymał przywilej bycia opatem mitrycznym od papieża Pawła III [ potrzebne źródło ]
W czerwcu 1545 r. Rada Generalna Congregatio Cassinense Zakonu św. Benedykta zebrała się w Mantui w oczekiwaniu na otwarcie Soboru Trydenckiego. Wybrali trzech swoich opatów, aby reprezentowali ich na soborze, z których jednym był Izydor od S. Maria (Cesena). Na otwarciu podniesiono kwestię, czy opaci mają głosy na sesjach rady, i ostatecznie 4 stycznia 1546 r. Zdecydowano, że trzej opaci benedyktyńscy będą dzielić jeden głos. Na soborze w lutym i maju 1546 skutecznie walczył o honorowe miejsce dla łacińskiej Wulgaty wraz z tradycją Kościoła . [ potrzebne źródło ] Jego własne wydanie Wulgaty zostało umieszczone w Indeksie w 1559 r., a nowe wydanie zostało zatwierdzone w 1564 r., ale „pozbawione przedmowy i prolegomenas , ponieważ wyraźnie sympatyzowały z luterańską herezją ”
Biskup Foligno
Po soborze, 24 stycznia 1547, został mianowany biskupem Foligno z rekomendacji kardynałów Reginalda Pole , Giovanniego Andrei Cortese i Jacopo Sadoleto . Na początku swojej kadencji biskup Isidoro zwołał i przewodniczył synodowi diecezjalnemu, który zebrał się 14 listopada 1547 r. Drugi synod zwołał 22 października 1548 r. Trzeci synod odbył się 14 października 1549 r., a czwarty 15 października 1550.
W swojej diecezji biskup Chiari zyskał reputację dzięki nauczaniu ubogich; w 1547 r. zorganizował „Towarzystwo św. Marcina”, złożone z dwunastu wybitnych mężów diecezji, aby zająć się haniebnym stanem biednych. Zachęcał do promocji literatury, a zwłaszcza języka greckiego, poprzez akademię, którą założył. W 1548 roku zaprosił do swojej diecezji jezuitę Silvestro Landiniego, który pomagał w organizowaniu bractw dla młodzieży, zachęcających do częstej spowiedzi.
W 1551 r. biskup Chiari zaczął wygłaszać w katedrze serię kazań na temat Ewangelii św. Łukasza. Jego pogląd, wyrażony na synodach, był taki, że przepowiadanie było podstawowym obowiązkiem duchowieństwa, a jednocześnie chciał, aby jego lud słuchał słowa Bożego. Dlatego co tydzień głosił rozdział Ewangelii Łukasza, kolejno po sobie. Jego serię kazań przerwała śmierć.
Dopadła go gorączka i zmarł 18 marca 1555 r. Jego szczątki wystawiono w katedrze Foligno, gdzie został pochowany podczas emocjonalnego nabożeństwa pogrzebowego.
On i jego wydanie Wulgaty są wymienieni z imienia i nazwiska we wstępie do Biblii Króla Jakuba . [ potrzebne źródło ]
Notatki
Bibliografia
- Formenti, Fausto, wyd. (2006). Isidoro Clario: ok. 1495 - 1555; umanista teologo tra Erasmo e la Controriforma; un bilancio nel 450o della morte; atti della giornata di studio (Chiari, 22 października 2005) (w języku włoskim). Brescia: Associazione per la Storia della Chiesa Bresciana.
- Giordano, Silvano (2004). „Isidoro da Chiari” , w: Dizionario Biografico degli Italiani , tom 62 (Treccani: 2004), s. 647–650. (po włosku)
- Gussago, Germano Jacopo (1822). Biblioteca clarense ovvero notizie istorico-critiche intorno agli scrittori i letterati di Chiari raccolte e scritte dall'abate. Tom 1. [-3.] (w języku włoskim). Tom. II. Chiari: Gaetano Antonio Tellaroli. s. 5–95.
- Storia e culture in Umbria nell'età moderna (rozdz. XV-XVIII): Atti del VII Convegno di studi umbri. Gubbio, 18-22 maggio 1969. Centro di studi umbri, Casa di Sant'Ubaldo in Gubbio e Palazzo della Sapienza in Perugia (w języku włoskim). Perugia: A cura della Facoltà di lettere e filosofia dell'Università degli studi, Perugia. 1972.
- Marani, A. (1972). „Il Clario e la rezydencja dei vescovi”, w: Brixia sacra VII (1972), s. 114–121. (po włosku)
- Ulianich, Borys (1972). „Isidoro Chiari e la sua attività riformatrice nella diocesi di Foligno (1547-1555), w: Storia e cultura in Umbria nell'età moderna. (Sec. XV-XVIII) (w języku włoskim). 1972. s. 147–265.
Linki zewnętrzne
- Strona na Cathopedia (w języku włoskim)
- BRIXIA SACRA MEMORIE - STORICHE DELLA DIOCESI DI BRESCIA , Isidoro Clario 1495ca-1555: umanista teologo tra Erasmo e la Controriforma. Un bilancio nel 450 ° della morte (w języku włoskim)
- 1495 urodzeń
- 1555 zgonów
- XVI-wieczni włoscy księża rzymskokatoliccy
- XVI-wieczni tłumacze
- Biskupi Foligno
- Tłumacze hebrajsko-łaciński
- włoskich benedyktynów
- Tłumacze języka włoskiego
- Uczestnicy Soboru Trydenckiego
- Przywódcy religijni z Prowincji Brescia
- Tłumacze Biblii na łacinę
- Pisarze z Prowincji Brescia